Pages

Wednesday, March 31, 2010

God - Diva








God - Diva



(23:12)


"Remember ...

Remember the sight we saw, my soul,
that beautiful soft summer morning ... "

(23:29)

" ... round a turning in the path ... "

(23:37)

... "a disgusting carcass
on a bed scattered with stones,
its legs in the air like
a woman in heat ... "

(24:33)

"Remember the sight we saw, my soul,
that beautiful soft summer morning ... "

(24:41)

" ... round a turning in the path ... "

(24:46)

... "a disgusting carcass
on a bed scattered with stones,
its legs in the air like
a woman in heat ... "

(25:00)

"... like a fountain
with its rhythmical sobs.

(25:09)

I can hear it clearly flowing
with a long, Murmuring sound,
but I touch my body
in vain to find the wound ..."

(25:21)

"...I am the vampier of my own heart,
One of the great outcasts condemned
to eternal laughter ...
who can no longer smile..."

(25:38)

Am I dead? I must be dead.

(25:48)

And you...
I know you,
you are from Hierakonopolis.
The god of the heavens.

(25:55)

I'm flattered, Nikopol,
wretched human.

(26:00)

... Anubis can't be far away?
The guardian of the tombs...
The god of the dead...

(26:05)

Don't ever speak
that jackal's name again,
you understand?
Only my name...
Only me ...

(26:16)

My leg! ... Where is my leg ?

(26:20)

You can see you're not dead...
The dead don't feel pain...
The dead don't bleed either.


God - Diva (movie)







God - Diva



ငါတို႕ေတြ႕ခဲ့ၾကတဲ့ ျမင္ကြင္းကို သတိရ ငါ့ဝိဥာဥ္

ႏူးညံ႕တဲ့ေႏြနံနက္ခင္းေလးေလ

လမ္းေၾကာင္းေလးအတိုင္း ခ်ိဳးဝင္လို႕


ၾကဲပ်ံ႕ေနတဲ့ေက်ာက္တုံးအိပ္ရာေပၚက


သားေကာင္အေသတစ္ခု
သူ႕ေျခေထာက္ေတြက
မီးထဲက မိန္းမပ်ိဳလို ေလထဲမွာ

စည္းခ်က္ညီငိုရိႈက္သံေတြနဲ႕
ေရပန္းတစ္ခုလို
အဲဒီ့စီးဆင္းမႈကို ငါအေဝးကေန ၾကားႏိုင္တယ္
ဒဏ္ရာကို ရွာဖို႕ ငါ့ခႏၶာကို
စမ္းလိုက္ေပမယ့္ အခ်ည္းႏွီး

ငါဟာငါ့ႏွလုံးသားအတြက္

ေသြးစုပ္ဖုတ္ေကာင္ပါ
ဘယ္ေတာ့မွ မျပဳံးႏိုင္ေတာ့တဲ့
အပယ္ခံၾကီးတစ္ေယာက္ကို ...
အဆုံးအစမဲ့ရယ္သံေတြနဲ႕ ျပစ္ဒဏ္ခတ္ခဲ့ၾကတယ္

က်ဳပ္ေသၿပီလား ေသသြားသင့္တာ ...


ၿပီးေတာ့ ခင္ဗ်ားက ...

ခင္ဗ်ားကိုသိတယ္ ဟီရာကိုႏိုပိုလစက မွတ္လား
ေကာင္းကင္ဘုံတို႕ရဲ႕ နတ္ဘုရားေလ

ေျမွာက္ပင့္ေနျပန္ၿပီ နီကိုေပါ

စိတ္ပ်က္စရာ လူသားပါလား

အႏူဘစလည္း ဒီနားမွာပဲမွတ္လား

အုတ္ဂူကို ေစာင့္ေရွာက္သူေလ ...
ေသမင္းတမန္ေပါ့

ဒီအရူးနာမည္ကို ေနာက္ဘယ္ေတာ့မွ

ထပ္မေျပာနဲ႕
နားလည္လား
ငါ့နာမည္ပဲေျပာ
ငါ့နာမည္ပဲ ...

က်ဳပ္ ေျခေထာက္ ဘယ္ေရာက္သြားတာလဲ

မင္းေတြ႕ေသးတယ္ဆိုရင္
မေသေသးလို႕ေပါ့
ေသျခင္းဆိုတာ မနာက်င္ပါဘူး
ေသျခင္းဆိုတာ ေသြးလည္းမထြက္ဘူး။





God - Diva လူႏွင့္ သုံးဖက္ျမင္ပုံရိပ္(3D)တို႕
တြဲ သရုပ္ေဆာင္တဲ့ ရုပ္ရွင္ထဲမွ ...
အက်ဥး္သားတစ္ဦးဟာ မထင္မွတ္ပဲ အက်ဥး္ေထာင္က တစ္ႏွစ္အလိုမွာ မေတာ္တဆ လြတ္ေျမာက္လာတယ္။
နတ္ဘုရားဟာ လူေတြကိုကယ္ဖို႕ အငွားခႏၶာတခုေရြးေနတဲ့အခ်ိန
္ ... ။
ႏွစ္ ၃၀ ၾကာ သန္႕စင္ေနတဲ့ အက်ဥ္းသား ခႏၶာကိုယ္မွာ ေပ်ာ္ရႊင္ျခင္းကိုရွာေတြသြာ
းေလရဲ႕ ... ။

အက်ဥး္သားဟာ မိုးပ်ံ ေထာင္နန္းက ျပဳတ္က်ၿပီး ေျခတဖတ္ျပတ္ ေသြးအလိမ့္လိမ့္ထြက္ၿပီး တံတားၾကားမွာ ညွပ္ေနတဲ့အခ်ိ္န္ ကဗ်ာတပုဒ္က အားယူရြတ္ဆိုလိုက္ေလရဲ႕ ...



"Remember ...

Remember the sight we saw, my soul,
that beautiful soft summer morning ... "

'''ငါတို႕ေတြ႕ခဲ့ၾကတဲ့ ျမင္ကြင္းကို သတိရ ငါ့ဝိဥာဥ္

ႏူးညံ႕တဲ့ေႏြနံနက္ခင္းေလးေလ
'''

(အက်ဥ္းသားအေမာေဖာက္ေတာ့)


(နတ္ဘုရားက ဆက္လက္ ရြတ္ဆုိရင္ .... )


" ... round a turning in the path ... "


''''လမ္းေၾကာင္းေလးအတိုင္း ခ်ိဳးဝင္လို႕""


.........



ေက်းဇူးအထူး

နီေလး




No comments: